Poder Legislativo / República Oriental del Uruguay

LEY N° 12.669


OBRAS PUBLICAS


SE APRUEBA UN PLAN DE EMERGENCIA PARA REALIZAR POR LICITACION Y ADMINISTRACION, SE DISPONE QUE EL PODER EJECUTIVO PROYECTE PLANES ANUALES DE CONSTRUCCIONES Y SE OTORGAN RECURSOS PARA ATENDER EROGACIONES.


El Senado y la Cámara de Representantes de la República Oriental del Uruguay, reunidos en Asamblea General,

DECRETAN:





Artículo 1°.
El Poder Ejecutivo hará la programación de las obras públicas en Planes Anuales, que serán financiados con los fondos permanentes del Tesoro de Obras Públicas, creado por la ley N° 12.463, de 5 de diciembre de 1957, y con los recursos especiales que, para cada plan anual, las leyes respectivas determinen.

Artículo 2°.
El Poder Ejecutivo someterá a la consideración del Parlamento el programa de obras estudiadas, proyectadas y presupuestadas para cada plan anual, en el curso del ejercicio inmediato anterior al de su ejecución.
Exceptúense de la norma precedente las obras comprendidas en la presente ley, así como el Plan de obras para 1960, que será remitido al Parlamento antes del 30 de junio de 1960.

Artículo 3°.
Autorízase al Poder Ejecutivo para invertir hasta la suma de $ 61.569.860.00 (sesenta y un millones quinientos sesenta y nueve mil ochocientos sesenta pesos) en la ejecución de las obras comprendidas en el Plan 1959, que a continuación se establecen:

CAPITULO I. - VIALIDAD

Apartado "A"

Obras incluídas en la ley N° 12.463, de 5 de
diciembre de 1957

Grupo "a", Obras a ejecutarse por licitación pública

N° Designación de la Obra Importe

1Ruta 4- Salto - Tramo de empalme de Ruta 31 a Paso del Sauce del río Arapey Chico,
con Ramal de empalme a Colonia Lavalleja. Extensión: 34 kms..................
3.300.000.000


2Ruta 26 - Tacuarembó - De punto terminal de la carretera actual a Paso de las
Toros del arroyo Caraguatá, con puentes en los arroyos Cinco Saures y Blanquillo.
Extensión: 19 kms...................3.000.000.00
3Ruta 26. - Cerro Largo - Tramo parcial entre Melo y Sarandí de Barcoló, de 6 kms.
de longitud a continuación de la obra hecha, con puentes en arroyo Chuy y Cafiada
de la Diligencia ....1.500.000.00
4Ruta 90 - Paysandú - tramo parcial desde terminación carretera actual del tramo
Porvenir-Piedras Coloradas-Algorta. - Extensión: 17 kms. 1.300.000.00
5 Ruta 14 - Soriano - Tramo Mercedes-Paso de Lugo de Arroyo Grande. - Extensión:
7 kms. 300 mts. 500.000.00
6Ruta 14 - Flores - Salida de Trinidad hacia Mercedes y Paso del Puerto, con
puentes en los arroyos Sarandí, Curupí y Juncal. - Extensión: 8 kms....1.700.000.00.
7Ruta 18 - Treinta y Tres - Tramo parcial desde terminación carretera actual próximo
a Vergara hacia empalme con Ruta 17 y puentes sobre arroyo Corrales y Oro. Extensión
6 Km. 500 mts. 1.200.000.00

8 Ruta 96 - Tramo Dolores -Soriano con puentes sobre arroyo biscocho y
Cañada Magallanes - Extensión: 13 Kilómetros..1.100.000.00...

9 Ruta 33 - Canelones Tramos Casa Vizzoso a Puente Colorado y desde terminal
actual a Empalme Ruta 11. - Extensión: 10 kms...........800.000.00
10Ruta 81 - Canelones - tramo de km. 50.6 de Ruta 5 al km. 61.4 de Ruta 64. - Extensión:
12 kms. 600 mts...........1.500.000.00
11Ruta 108 - Lavalleja - Tramo Ombúes de Bentancor-Paso del Roldán del río Santa
Lucía y terminación tramo Migues-Ombúes de Bentancor. (Kms. 103.300 al km. 120.108)
1.400.000.00
12Ruta 60 - Maldonado - Tramo Minas-Pan de Azúcar (terminación) con puente sobre
arroyo Pan de Azúcar y Pasaje Superior en cruce con vía férrea. Extensión 15 kms.
700 metros........................2.950.000.00
13 Ruta 5 - Durazno - Puente sobre el Río Yí en las proximidades de la ciudad
de Durazno con 6 km. 500 metros de carretera de acceso .... " 4.800.000.00
14Ruta 10 - Maldonado - Puente en la barra del arroyo Maldonado......1.000.000.00
15Ruta 5 - Canelones y Florida. Reparaciones en el puente de Paso de Pache sobre
el río Santa Lucía .. 800.000.00
16Ruta 1 - San José - Continuación de las obras de transformación de la carretera
a Colonia hasta Cufré 10.000.000.00
36.850.000.00
17 Para posible aumento de costo de las obras incluídas en este grupo (10
%)........................... $ 3.685.000.00

Total del Grupo "a".......... $ 40.535.000.00

N° Designación de la Obra Importe

Grupo "b". - Obras a ejecutarse por Administración

18Ruta 26 - Paysandú - Ejecución del
pavimento de kilómetro 67 a km.73 $ 62.000.00
19Ruta 21 - Colonia - Rectificación
trazada en tramo Colonia-Carmelo" 85.000.00
20 Ramal de Ruta 54 - Colonia - Tra-
mo Estación San Luis a Estación
Cambón. Ejecución del pavimento. -
Extensión: 6 kilómetros.................." 57.000.00

$ 204.000.00
21 Para posible aumento de costo de
las obras incluídas en este grupo
(10 %)................................. 20.400. 00

Total del Grupo "b".................$ 224.400.00

Resumen del Apartado "A"

Obras incluídas en la ley N° 12.463, de 5 de
diciembre de 1957

Grupo "a". - Obras a ejecutarse por
contrato.................................$ 40.535.000.00
Grupo "b". - Obras a ejecutarse por
Administración...........................224.400.00

Total del Apartado "A"...........$ 40.759.400.00


Apartado "B"

Obras nuevas no incluídas en la ley N° 12.463, de 5 de
diciembre de 1957

Grupo "a", Obras a ejecutarse por licitación pública:

22 Ruta 9 Canelones y Lavalleja Nuevo puente sobre el arroyo
Solis Grande...................... $ 1.000.000.00
23 Ruta 8 Canelones Puente insumergible sobre el arroyo
Pando y rectificación de la carretera en sus inmediaciones. - Extensión: 5 kms.
2.200.000.00


N° Designación de la Obra Importe

24 Ruta 101 Canelones Tramo comprendido entre el puente
sobre el arroyo Carrasco y el Aeropuerto
Nacional. Transformación del pavimento actual. Construcción de doble calzada
de hormigón. -
Extensión: 3 kms. 700 mts.............. $ 3.000.000.00
25 Ruta 20 -Río Negro - Tramo -.Comprendido
entre empalme Ruta 3, km. 284.650 y Pueblo Grecco.
Extensión: 35 kms. 200 metros...... 3.000.000.00
$ 9.200.000.00
26 Para posible aumento de costo de
las obras incluídas en este grupo
(10 %)..
Total del Grupo "a".......................................$ 10.120.000.00

Grupo "b". - Obra a ejecutarse por Administración

27 Ruta 5 - Montevideo - Tramo comprendido entre
kilómetro 13.150 y kilómetro 16.600 (de cruce con
Camino Colman a Puente de Las Piedras en La Paz). Transformación de pavimento,
ensanche y recargo
de la plataforma con tosca en una solución de
cuatro sendas. Ancho de la plataforma: 16 metros.
Afirmado con carpeta de concreto asfáltico,
longitud 3 kilómetros 450 metros.(Continuación
y terminación de los trabajos iniciados por $ 700.000.00 administración).................
$ 700.000.00

28 Para posible aumento de costo de la obra incluída
en este grupo (10 %) 70.000.00

Total del Grupo "b"...... $ 770.000.00

Resumen del Apartado "B"

(obras nuevas no incluídas en la ley N° 12.463,
de 5 de diciembre de 1957

Grupo "a". - Obras a ejecutarse por licitación pública...........................$10.120.000.00
Grupo "b".- Obras a ejecutarse por
Administración............................
770.000.00

Total del Apartado "B".............. $ 10.890.000.00

RESUMEN DEL CAPITULO " I" VIALIDAD

APARTADO "A". - Obras incluídas en la ley
N° 12.463, de 5 de diciembre de 1957

Grupo "a". - Obras a ejecutarse por licitación pública...........................$
40.535.000.00
Grupo "b".- Obras a ejecutarse por
Administración.............................. 224.400.00

$ 40.759.400.00

APARTADO "B". - Obras nuevas no incluídas en la ley
N° 12.463, de 5 de diciembre de 1957

Grupo "a".- Obras a ejecutarse por
licitación pública........................... $ 10.120.000.00
Grupo "b".-Obras ejecutarse por
Administración............................... 770.000.00

$ 10.890.000.00

Total del Capítulo "I" Vialidad $ 51.849.400.00

CAPITULO II - ARQUITECTURA

Obras incluídas en la ley N° 12.463, de 5 de
diciembre de 1957.

Grupo "a".-Obras a ejecutarse por licitación pública:

N° Designación de la Obra

29 Facultad de Ingeniería y Agrimensura -
Montevideo - Sala del Consejo, Decanato y Aula de Geolo
gía. - Sala de Actos. - Instituto de Máquinas, Laboratorio de Hidráulica.............................1.045.000.00
30Escuela Industrial del Cerro - Montevideo - Reacondicionamiento y ampliación.......................
31Escuela Industrial de Rocha - Reacondicionamiento y ampliación.........................780.000.00
32Escuela Industrial de Salto - Salto - Reacondicionamiento y ampliación.......................200.000.00
33Escuela Industrial de Artigas " Artigas - Reparación y ampliación
60.000.00
34Pabellón de Cirugía del Hospital de Florida - Florida - Terminación. Contribución
del Estado
632.000.00

35Centro Departamental de Rocha- Rocha Ampliación y terminación
465.000.00
36Centro Departamental de Melo Cerro Largo -
Ampliación y remodelación del Pabellón Principal.
Contribución del Estado......... 610.000.00
37 Hospital de Rivera - Rivera - Ampliación yterminación...........
660.000.00
38Centro Auxiliar de Salud Pública de Nueva Helvecia - Colonia - Terminación................356.000.00.
39Centro Auxiliar de Salud Pública de Dolores - Soriano - Ampliación y terminación...............51.500.00.....
40Centro Auxiliar de Salud Pública de Nueva Palmira - Colonia - Ampliación y terminación............
46.000.00
41Centro Auxiliar de Salud Pública de Río
Branco. - Cerro Largo - Terminación....332.000.00.
42Policlínica de Santa Clara de Olimar -
Treinta y Tres -
Contribución del Estado............ 121.600.00
..43Policlínica Modelo de Maldonado Ampliación......... 167.000.00
44PolicIínica de Paso de los Toros Tacuarembó - Ampliación........
260.000.00
45Policlínica de Sequeira. - Artigas Terminación......................
26.500.00
46 Jefatura de Policía de Canelones
Canelones - Reparaciones 85.000.00
47 Jefatura de Policía de Trinidad - Flores
Reparaciones Generales y terminación 140.000.00
48 Comisaría 1ª Sección de Salto -Salto 250.000.00
49 Comisaría de Sequeira- 9ª Sección de
Artigas - Construcción 79.000.00
50 Comisaría 10ª Sección de Montevideo -
Montevideo. Ampliación 100.000.00
51 Colonia de Menores de Suárez- Canelones
Reparaciones generales y ampliaciones 180.000.00
52 Albergue de Menores "Dr. Alvarez Cortés-
Malvín Montevideo. Reparaciones y
Ampliaciones 360.000.00
53 Hogar de Menores (mujeres) en Las Brujas
Canelones. Reparaciones y Ampliaciones 85.000.00
54 Registro del Estado Civil. Montevideo -
Reparaciones 200.000.00
55 Dirección General de Correos Montevideo
Edificio Central. Reparaciones 120.000.00


56 Para posible aumento de costo de las
obras incluídas en este grupo (10 %) 754.060.00
Total del Grupo "a" 8.294.660.00

Grupo "b"- Obras a ejecutarse por Administración.

57 Policlínica de Piñera - Paysandú- Ter-
minación 31.000.00

58 Jefatura de Policía de Treinta y Tres -
Treinta y Tres - Reparaciones 40.000.00

59 Comisaría de Santa Rosa - 13ª Sección -
de Canelones - Reparaciones 25.000.00

60 Hogar Rural de Artigas - Artigas -
Reparaciones 5.000.00

61 Casa Cuna (Asilo de Niños) - Salto 63.000.00

62 Hogar de Menores de Paysandú- Paysandú
Reparaciones 32.000.00

63 Hogar "Diego Young" de Fray Bentos - Río
Negro - Reparaciones 20.000.00

64 Hogar Rural de Rocha - Rocha - Repara-
ciones 37.000.00

65 Oficina de Impuestos Directos de Trini-
dad- Flores - Reparaciones 20.000.00

66 Oficina de Impuestos Directos de Durazno
Durazno - Reparaciones 40.000.00

67 Agencia de Correos Parada Arapey -
Salto Reparaciones 20.000.00

68 Instituto Histórico de San José- San José
Restauración 70.000.00

69 Museo Histórico de Melo - Cerro Largo
Restauración 70.000.00

473.000.00

70 Para posible aumento de costo de las obras
incluídas en este grupo (10 % ) 47.300.00

Total del grupo "b" 520.300.00


RESUMEN DEL CAPITULO " II " - ARQUITECTURA

Obras incluídas en la ley N° 12.463, de 5 de
diciembre de 1957:

Grupo "a" - Obras a ejecutarse por licitación
pública 8.294.660.00

Grupo "b" - Obras a ejecutarse por
Administración 520.300.00

Total del Capítulo " II " Arquitectura 8.814.960.00

CAPITULO " III " HIDROGRAFIA

Obras nuevas a ejecutarse por licitación pública

71 Granero Elevador del Puerto de Paysandú:
a) Terminación de la Torre y obras de
adaptación para las instalaciones meca
nicas ................................. 270.000.00

b) Subestación de Transformación y entrada
de energía eléctrica 100.000.00


N° Designación de la Obra Importe

72 Obras de defensa de las inundaciones
y de la ribera de Juan L. Lacaze:

a) Obras en la Cañada de Blanco
y aumento de los desagües en
los puentes de Vialidad y A.F.E. ....$ 275.000.00
b) Defensa de la costa al este de la
Estación de Ferrocarril..................360.000.00
$ 1.005.000.00
73 Para posible aumento de costo de
las obras incluídas en este Capítulo
(10 %)......................................100.500.00

Total del Capítulo III - Hidrografía-. 1.105.500.00

RESUMEN DEL CAPITULO III - HIDROGRAFIA

Obras nuevas a licitarse por licitación
pública......................................1.105.500.00

RESUMEN GENERAL

Capítulo I - Vialidad................ 51.649.400.00
Capitulo II - Arquitectura................. 8.814.960.00
Capítulo III - Hidrografia.................. 1.105.500.00

Importe total del Plan.............61.569.860.00

Artículo 4°.
Facúltase al Poder Ejecutivo para ejcutar las,
obras del presente Plan aunque el costo de las mismas exceda, hasta en un 10 % (diez por ciento) al monto de las partidas asignadas a cada una de ellas.

Artículo 5°.
La conservación de las obras se realizará por Abstración. No obstante, el Poder Ejecutivo podrá efectuarla mediante licitación pública o pedidos de precios, cuando su importancia lo justifique.

Artículo 6°.
El Poder Ejecutivo podrá disponer la realización de los correspondientes llamados a licitación pública, para la ejecución de las rutas, sin el requisito referido en el inciso 2° del artículo 17 de la ley N° 12.463 de 5 de diciembre de 1957.

Artículo 7°.
Facúltase al Ministerio de Obras Públicas para contratar, cuando las obras c en esta ley así lo requieran, el personal que tendrá a su cargo el estudio, dirección, contralor y vigilancia de las mismas. Los servicios del referido personal, cesarán una vez finalizada la ejecución de las obras para las cuales se contrató.
Facúltase asimismo al citado Ministerio para abonar horas extras a los ingenieros y demás funcionarios que actualmente forman parte del mismo, cuando las circunstancias exigieron su utilización fuera del horario habitual de trabajo y conforme a la reglamentación que apruebe el Poder Ejecutivo.
Los gastos emergentes de dichas contrataciones y pago de horas extras no podrán exceder de la suma de $ 2.500.000.00 (dos millones quinientos mil pesos).

Artículo 8°.
Deróganse los -artículos 2°, 3°, 4°,.6°, 8°, 35 con excepción de los numerales 1, 10 inciso B, 23, 49, 72, 76, 90, 91ª, 91b, 92, 95 inciso 1°, 152, 169, 178, 192/1, 194, 196, 197/1, 197/3, 197/4 -, 197/6, 209, 210, 217, 262, 264, 286, 289 y artículo 36 de la ley N° 12.463 del 5 de diciembre de 1957.

Artículo 9°.
Las demás obras comprendidas en el artículo 35 de la ley N° 12.463 que se deroga con las excepciones establecidas en el artículo anterior, serán incorporadas en los cinco primeros planes anuales de Obras Públicas, ordenándose su programación de acuerdo a las necesidades y las posibilidades de estudio y financiación.

Artículo 10.
Facúltase al Poder Ejecutivo para disponer de hasta la cantidad de $ 1.000.000.00 (un millón de pesos), para atender los gastos que requieran los estudios de las siguientes obras que integrarán el Capítulo I, "Vialidad", del Plan de obras Públicas correspondiente al año 1960:

RUTA 2. - Puentes sobre arroyos Yaguareté Grande y Chico y Pantanoso, en el tramo Mercedes - Fray Bentos.
RUTA 4. - Tramo Tres Cruces Chico - Paso del Sauce del río Arapey Chico y Puentes en arroyos Tres Cruces Chico y Grande, Cuaró Chico y Pelado. Extensión: 50 kilómetros.
RUTA 7. - Tramo Fraile Muerto Tupambaé.Extensión 42 kilómetros.
RAMAL de, Ruta 9 a la Barra del arroyo Chuy.

RUTA 14. - Tramo parcial que comprende los Puentes en arroyos Maciel y Sauce. Longitud aproximada: 40 kilómetros.
RUTA 18. - Tramo complementario desde terminación
parte incluídaen el Plan de 1959 a empalme con Ruta 17
RUTA 19.Tramos Santiagueño - 18 de Julio y
Santiagueño -San Luis, con puentes río San Luis y
arroyos IslaNegra y Santiagueño.
RUTA 20. - Tramo empalme Ruta 24 próximo a arroyo Maletas hasta arroyo Sánchez y puentes sobre arroyos Maletas, Totoral y Abrojal.
Tramo desde terminación carretera de acceso del puente sobre el arroyo Sánchez a empalme con Ruta 3 y puentes sobre arroyos Don Esteban, Rosario y Sauce.
Puente sobre arroyo Salsipuedes y accesos.
RUTA 26. - Puente sobre arroyo Yaguarí en Picada del Coelho (Gran Puente).
RUTA 27. - Tramo Paso de Serpa del arroyo Cuñapirú Paso del Toco del arroyo Manguera y Puente sobre el arroyo Batoví Dorado.
Tramo kilómetro 74 (extremo carretera actual) a
Vichadero con Puente sobre arroyo Blanco. Extensión:
30 kilómetros.
RUTA 30. - Tramo Rubio Chico - Masoller, con Puente sobre arroyo Rubio Chico.
Puentes sobre arroyos Pintado y Pintadito.
Puente Internacional sobre el Río Cuareim (unión de Artigas y Quaraí).
RUTA 31. - Tramo Cuchilla de Arerunguá a Cuchilla de Haedo. - Extensión: 30 kilómetros.
RUTA 55. - Tramo Ombúes de Lavalle - Empalme Ruta 2, próximo Parada Risso, con puente en Río San Salvador en el Paso de las Tamberas. Extensión: 38 kilómetros.
RUTA 81. - Tramo de Unión de Rutas 33 y 7.
RUTA 90. - Puentes sobre arroyos Juncal y Guayabo Chico.
Tramo complementario desde terminación parte incluída en el Plan de 1959 a Algorta.
RUTA 105. - Tramo Dolores - Palmitas.

Facúltase al Ministerio de Obras Públicas para contratar, con cargo a la partida asignada por este artículo, el personal técnico y semitécnico necesario para efectuar los estudios referidos.

Artículo 11.
Autorízase al Poder Ejecutivo para disponer de la cantidad de $ 800.000.00 (ochocientos mil pesos),como contribución del Estado para la construcción del edificio para el Hospital de Salto.


Artículo 12.
Las sumas autorizadas a invertir por los artículos 3°, 7°, 10 y 11 de la presente ley, se atenderán con cargo a los recursos de la cuenta "Tesoro de Obras Públicas - Subcuenta a) Obras Públicas" ( Ley N° 12.463, de 5 de diciembre de 1957, artículo 22), abierta en el Banco de la República.

Artículo 13.
Comuníquese, etc.


Sala de Sesiones de la Cámara de Representantes, en Montevideo, a 14 de diciembre de 1959.

                       ALEJANDRO ZORRILLA DE SAN MARTIN,
                           Vicepresidente.

                          Gumersindo Collazo Moratorio
                             Secretario.


    MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS.

Montevideo, 16 de diciembre de 1959.



Cúmplase, acúsese recibo, comuníquese, publíquese e insértese en el Registro Nacional de Leyes y Decretos.

Por el Consejo:

                                                         ECHEGOYEN.
                                                 LUIS GIANNATTASIO.
                                            Manuel Sánchez Morales,
                                                        Secretario.




línea del pie de página
Montevideo, abril de 1998. Poder Legislativo.